単位 Value (#53)
今、宿泊しているホテル、昨年から合わせると、
延べで4ヶ月以上も滞在している事となる。
そうなると、Staffは勿論、私のように長期滞在している客とも顔馴染みと成り、
エレベーターに乗り合わせると、互いに話をするようになる。
昨日は、地下駐車場でフロリダから来ているアメリカ人と乗り合わせ、
一階で、いつもキャフェテリアで顔を合わせるカナダ人が乗り込み、
さらに私のフロアー10階に行く途中で、
名古屋にも行った経験のあるホテルStaffが乗り込んで、
全員の共通の顔馴染みが、私だけなので、私が皆に挨拶をする事となり、
「今日は、どうだい!?」「昨夜の軽食は美味しくなかったよね・・・」
などと会話をするので、なかなかとこれで、
エレベーターに乗っているだけでも、それなりに忙しい。(笑)
先般のデトロイト行き、カナダの国境付近は警察のスピード取締りが厳しい、
そうカナダ人から聞いていたが、それまでは制限時速100kmであったのが、
国境手前の数キロの区間、80、70と段々と制限時速が低くなる。
周囲のクルマも、きちんと速度を守り、一団となって走行している。
アメリカの入国手続きを終え、アメリカ側のFree Wayを走り始める、と、
時速の標識が、やはり70のままである。
それに従い走行していると、周囲のクルマが、ドンドンと私を抜いていく。
ただ、私のすぐ後ろのクルマは、私にピッタリくっついて70で走っていた。
アメリカ側は、スピード取り締まりを、あまりしないのかな、と思っていた。
が、いつまで走っても70のスピード表示のまま・・・
後続のクルマは、既にランプで降りていた。
そう・・・ 70kmでは無くて、70マイルなのだ。 km換算で、約時速110kmほど。
相互リンクして頂いている「楽天眞弓さん」からも質問を受けたが、
アメリカの独自の数値表示、これには日本人は、かなり戸惑う。
長さの「マイル、フィート、インチ」、量の「ガロン」、重さの「ポンド、オンス」、温度の「華氏」・・・
ちなみに、カナダでは、温度が華氏と摂氏の両方を使うが、
TVやラジオでは、もっぱら摂氏で温度を言うので、我々には分かり易い。
また、おうおうにして年配の人が、長さで「インチ」を使うし、広さも「エーカー」を使う。
先般、Staffと、その数値表示の事で話をしていたが、ならば、世界共通の単位は何だろう、と。
私 「時間だけか!? 世界の何処でも、1分は1分だよね。」
Staff 「間違いない!」
一昨日は、Naokiが、ハンバーグを作ってくれた。
それを、ミートソースに付けチーズを乗せたモノ、
ケチャップ+ウスターソース、そしてポン酢と、3つのタイプを用意してくれた。
まあ、どれも美味しい事!
センスが良い、と素直に感じた。
仕込みの肉が余ったので、ハンバーグを薄くして焼いてもらい、
それは翌日のランチとした。
それを、パンズに挟んで・・・ そう、手造りのハンバーガ!
やはり、美味かった!
さて・・・ Naokiが先に帰国したら、私の食生活は、どうなるか・・・
ま、先の事を思い悩んでも仕方ない、「今」を、充分に堪能しよう!
Mar 17, 2005